Blog

Sample Translations & More

Gao Shan Wu 2026-03-11 Gao Shan Wu 2026-03-11

A Short Treatise

My original translation of a short treatise on the proportions of solid figures by Nien Hsi-yao

Gao Shan Wu 2023-11-29 Gao Shan Wu 2023-11-29

My original translation of the preface on the study of linear perspective by Nien Hsi-yao (1671 - 1738)

Gao Shan Wu 2023-11-23 Gao Shan Wu 2023-11-23

My original translation of a poem

Gao Shan Wu 2023-11-21 Gao Shan Wu 2023-11-21

My original translation of a poem

Gao Shan Wu 2023-11-20 Gao Shan Wu 2023-11-20

My original translation of the “Poetic Exposition of Lotus” by Ts’ao Chih (192 - 232), Prince Szu of Ch’en